Polityka prywatności

Kim jesteśmy?

Firma

Dönerland Havermarkt Breda Centrum

Adres

Havermarkt 3, 4811 WG Breda

Telefon

076 514 4011

E-mail

info@donerlandbreda.nl

Rejestr handlowy (KvK)

83006648

Numer VAT

NL003760987B19

Jesteśmy administratorem danych, które docierają do nas przez tę stronę.

Co przechowujemy i dlaczego

Gdy składasz zamówienie

Imię i nazwisko, adres, kod pocztowy, miejscowość, numer telefonu, adres e-mail, to, co zamówiłeś, i to, co zapłaciłeś. Potrzebujemy tego, aby dostarczyć zamówienie albo przygotować je do odbioru, oraz aby móc zadzwonić, jeśli kurier nie znajdzie twoich drzwi. Podstawa prawna: wykonanie umowy.

Numer telefonu jest przy zamówieniu obowiązkowy. Bez numeru nieudanej dostawy nie da się rozwiązać.

Gdy podajesz kod pocztowy

Aby ustalić, czy dostarczamy do ciebie, przesyłamy twój kod pocztowy – a przy składaniu zamówienia także numer domu – do PDOK Locatieserver. To państwowa usługa adresowa Niderlandów (Kadaster), oparta na urzędowym rejestrze adresów i budynków. Nic więcej tam nie trafia: ani imię, ani adres e-mail, ani powiązanie z adresem IP. Świadomie nie korzystamy z Google Places, żeby dane adresowe nie trafiały do firmy reklamowej. Podstawa prawna: wykonanie umowy.

Statystyka kodów pocztowych

Liczymy, jak często dany kod pocztowy jest wpisywany, aby widzieć, gdzie jest na nas zapotrzebowanie i czy powinniśmy zmienić obszar dostaw. Zapisujemy przy tym wyłącznie kod pocztowy z licznikiem – bez numeru domu, bez adresu IP i bez niczego, co prowadziłoby do ciebie. Sam kod pocztowy bez numeru domu nie wskazuje gospodarstwa domowego. Podstawa prawna: uzasadniony interes.

Gdy płacisz

Płatność przebiega przez Mollie B.V. (Amsterdam). Twoje dane płatnicze trafiają do Mollie, a nie do nas; my widzimy tylko, czy płatność się udała i jaką metodą. Mollie jest naszym podmiotem przetwarzającym. Podstawa prawna: wykonanie umowy.

Gdy składasz reklamację

Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, ewentualnie numer telefonu i numer zamówienia oraz to, co napiszesz. Przechowujemy to, aby rozpatrzyć reklamację i móc wykazać, że to zrobiliśmy. Dla bezpieczeństwa przez trzydzieści dni przechowujemy zaszyfrowaną postać (skrót) twojego adresu IP, wyłącznie by ograniczyć nadużywanie formularza; potem jest usuwana. Podstawa prawna: uzasadniony interes i obowiązek prawny.

Gdy zakładasz konto

Nie jest to obowiązkowe – zamawiać można też jako gość. Jeśli jednak je założysz, zachowamy twoje dane, żebyś następnym razem nie musiał wpisywać wszystkiego od nowa. Konto możesz w każdej chwili kazać usunąć.

Pliki cookie

Niezbędne – zawsze włączone

WooCommerce umieszcza pliki cookie, aby zapamiętać twój koszyk i utrzymać sesję. Bez nich nie da się złożyć zamówienia. Nie wymagają one zgody.

Statystyka – tylko za twoją zgodą

Korzystamy z Google Analytics 4, aby widzieć, które dania są oglądane i jak używana jest strona. Dzieje się to dopiero po udzieleniu przez ciebie zgody. Jeśli zgody nie udzielisz albo odmówisz, kod Google nawet się nie wczyta. Zamawianie działa normalnie bez tego.

Mapa w stopce

Na dole każdej strony znajduje się mapa Google Maps. Wczytuje się ona dopiero po kliknięciu, bo mapa Google umieszcza pliki cookie w momencie, gdy się pojawi. Adres i link do trasy działają bez wczytywania mapy.

Jak długo to przechowujemy?

• Dane zamówień i faktur: siedem lat. To nie nasz wybór; wymaga tego niderlandzkie prawo podatkowe (art. 52 ogólnej ustawy o podatkach państwowych).
• Reklamacje: dwa lata po rozpatrzeniu.
• Skrót adresu IP przy reklamacji: trzydzieści dni.
• Statystyka kodów pocztowych: bez ograniczenia, bo nie ma w niej żadnej osoby.
• Dane konta: do momentu, w którym każesz je usunąć.

Komu je udostępniamy?

Tylko podmiotom, które są potrzebne do realizacji twojego zamówienia:

• Mollie B.V. – płatność.
• PDOK / Kadaster – wyłącznie kod pocztowy i numer domu, aby odnaleźć twój adres.
• Google Ireland Ltd. – tylko jeśli udzieliłeś zgody na statystykę.
• Nasz dostawca hostingu – zarządza serwerem, na którym działa strona.

Nie sprzedajemy twoich danych i nie przekazujemy ich na potrzeby reklamy innych firm.

Twoje prawa

Możesz poprosić nas o wgląd w swoje dane, o ich poprawienie, usunięcie lub przeniesienie, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Napisz na info@donerlandbreda.nl; odpowiadamy w ciągu miesiąca.

Jeśli nie zgadzasz się z tym, jak postępujemy z twoimi danymi, możesz złożyć skargę do niderlandzkiego organu ochrony danych, Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ Haga – autoriteitpersoonsgegevens.nl.

Bezpieczeństwo

Strona działa w całości przez bezpieczne połączenie (https). Dane płatnicze nigdy nie trafiają na nasz serwer. Dostęp do panelu administracyjnego ma wyłącznie właściciel.

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026 r. Jeśli coś w tej polityce się zmieni, zmienimy też tę datę.